Prevod od "ale jdu" do Srpski


Kako koristiti "ale jdu" u rečenicama:

Díky, ale jdu na večírek tady v budově.
Hvala vam ali idem na prem u tornju.
Vím, co si myslíš, ale jdu na to.
Znam šta misliš, ali ja idem.
Díky, ale jdu na Philipovu oslavu.
Hvala, ali ja ću Filipa Parkera stranke sutra uveče.
Promiťe že už musím jít, ale jdu hrát na schovku.
Izvinite što idem ovako brzo, Ali igram se žmurke.
Jo, víš, ale jdu už vážně pozdě na ten pohovor.
Da, ali sada kasnim na razgovor.
Jo, ale jdu do práce a budu tam celý den a celý večer.
Da, ali moram da na posao. Biæu tamo ceo dan i celu noæ.
Miluju cheeseburgery, ale jdu na večeři s Harrym.
Volim chiz, ali idem na veceru sa Harijem.
Fakt to tu žije, ale jdu se rozhlídnout kolem.
Nije da mi je loše, ali idem malo razgledati okolo.
Možná nejsem válečník, ale jdu na jih.
Možda nisam ratnik, ali odoh na jug.
Jsem v rozpacích s tím souhlasit, ale jdu do toho.
Stidim se priznati ali ja sam se uzbudio.
To je moc milé, ale jdu s kamarádkou tancovat.
To je tako slatko, ali idem van na ples sa prijateljicama.
Jsem ve třetím patře, ale jdu si pro tebe.
Ja jesam na treæem spratu, ali dolazim po tebe.
Nelíbí se mi to místo, ale jdu s tebou.
Da. Ne sviða mi se to mjesto ali iæi æu s tobom.
Opravdu si vážím pozvání, Phoebe, ale jdu pozdě do práce.
Cenim tvoj poziv, Phoebe,... ali veæ kasnim na posao.
Ale jdu pozdě, takže mizím, dobře?
Али касним и морам ићи, ок?
Nevím, jestli je parádní, ale jdu na to...
Ne znam baš da je "klasik", ali evo ga.
Rád bych, ale jdu na ten maškarní ples u Lockwoodových.
Voleo bih, ali idem na maskaradu kod Lokvudovih.
Neale, nevím, co tě to vzalo mě do toho zatáhnout, ale jdu do toho.
Ne znam šta je nateralo da me u ovo uvuèeš... ali pristajem.
Jasně, ale jdu ven s Bernadette.
Smiješ. Bit æeš sam s mamom.
Chucku, rád bych si pokecal, ale jdu pozdě k něčemu velice důležitému.
Chuck, voleo bih da proæaskam, ali kasnim na nešto bitno.
Dobrá, omlouvám se za to, ale jdu pryč.
Žao mi je što to èujem, ali ja gibam odavde.
Poslyšte, nerada takhle odbíhám, ale jdu pozdě a můj šéf je nervózní a agresivně střízlivý.
Slušajte, mrzim da ostajem na pola reèi, ali veæ kasnim a moj šef je razdražljiv i agresivno trezven.
To je výzva, ale jdu do toho.
Izazov, ali sam spreman na to.
V pořádku nikdo tady nebyl ale jdu se kouknout.
U pravu je. Nema nièega, ja æu samo da proverim.
Zatím žádní nepřátelé, ale jdu si pokecat sjeho přítelkyní.
Neprijatelji se još nisu pojavili, ali moram poprièati sa djevojkom.
Nevím, co to znamená, ale jdu do toho.
Ne znam što koji je kod za, ali ja sam u.
Ale jdu si pro tebe, ďábelský klacku Rone.
Ali dostiæi æu te, Devil Stick Rone!
Schovám se v kufru, ale jdu taky.
Skrivam se u jebenom prtljažniku. Idem.
Moje žena se se mnou asi rozvede, ale jdu do toho.
Možda me žena ostavi, ali uradimo to.
12 případů krádeže indentity, ale jdu po něm už měsíc.
12 kraða identiteta. Ali lovim ga mjesec dana.
Vypadá to, že jsme tady dobře, ale jdu k plotu a zkontroluji to, dobře?
Izgleda da smo bezbedni ovde. Ali otiæi æu do ograde i proveriti, važi?
To bych ráda, ale jdu tam s Milanem.
Volela bih to ali idem sa Milanom.
Nerada nechávám stopy, ale jdu pozdě ale můj šéf je nervózní a agresivně střízlivý.
Ne volim to što žurim, ali moj šef je razdražljiv i agresivan.
Zní to lákavě, ale jdu pozdě na hodinu.
Bilo je primamljivo, ali.. u stvari planiram da idem na èas.
0.8241868019104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?